영어 문장 만들기|"나는 형보다 키가 더 크다"는 영어로?
영작에서 "I am tall."처럼 한 사람만 말하고 끝나는 문장이 많아요. 누구와 견주는지를 비교급 + than으로 붙이면 문장이 길어지고 뜻도 분명해져요. 다만 우리말 '더'를 more로 옮겨 more taller처럼 쓰는 실수가 자주 나와요.
✏️ 첨삭
🔍 왜 틀렸을까?
둘을 견줄 때는 형용사를 비교급으로 바꿔요. 짧은 단어는 뒤에 -er를 붙여 tall → taller, big → bigger, happy → happier가 되고, 그 뒤에 than(~보다) + 비교 상대를 써요.
taller에는 이미 '더'의 뜻이 들어 있어서 more taller로 쓰면 틀려요. more는 beautiful, interesting처럼 긴 단어 앞에만 써요. good → better, bad → worse처럼 모양이 바뀌는 불규칙 단어는 따로 외워요.
📖 영어 순서대로 읽기 (직독직해)
I am / taller / than my brother.
→ 나는 ~이다 / 더 키가 큰 / 나의 형보다.
📌 같이 기억할 규칙
- 짧은 단어 + -er + than → ~보다 더 ~한 (taller than, bigger than)
- 긴 단어는 more + 원급 + than (more interesting than)
- 셋 이상 중 최고는 the + -est / the most + in·of (the tallest in my class)
- -er와 more, -est와 most는 같이 쓰지 않기: more taller (X), the most biggest (X)
🔁 비슷하게 틀리는 문장 더 보기
🙋 직접 영작해 보기
- 비교급을 써서: 오늘은 어제보다 더 춥다. (cold)
정답 보기
Today is colder than yesterday.
- 비교급을 써서: 이 영화는 저 영화보다 더 재미있다. (interesting, that one)
정답 보기
This movie is more interesting than that one.
- 최상급을 써서: 그녀는 우리 반에서 가장 키가 큰 학생이다. (tall, student, in my class)
정답 보기
She is the tallest student in my class.
💬 자주 묻는 질문
good의 비교급과 최상급은 무엇인가요?
good-better-best예요. -er, -est를 붙이지 않는 불규칙 변화라서 gooder, goodest는 틀려요.
-er와 more는 언제 구별해서 쓰나요?
tall, big, happy처럼 짧은 단어는 -er를 붙이고, beautiful, interesting처럼 긴 단어는 앞에 more를 써요. 둘을 같이 쓰지는 않아요.
최상급 앞에는 꼭 the를 쓰나요?
네. '가장 ~한'은 하나로 정해지니까 the tallest, the most famous처럼 the를 써요.