영어 문장 만들기|"나는 친구들과 축구하는 것을 즐긴다"는 영어로?
우리말은 '축구하는 것을 즐긴다', '축구하고 싶다', '축구할 수 있다'처럼 끝말만 바꾸면 돼요. 그런데 영어는 앞에 어떤 동사가 오느냐에 따라 뒤의 동사 모양이 정해져 있어요. 그래서 enjoy 뒤에 to를 쓰거나, want 뒤에 to를 빼먹는 실수가 아주 흔해요.
✏️ 첨삭
🔍 왜 틀렸을까?
영어 문장에서 주어 뒤의 진짜 동사는 하나예요. 그 뒤에 동사가 또 오면 모양을 바꿔야 하는데, enjoy·finish·mind·practice 뒤에는 -ing(~하는 것)가 와요. 그래서 enjoy to play가 아니라 enjoy playing이에요.
반대로 want·hope·need·decide 뒤에는 to + 동사원형(want to play)이 오고, can·will·must 같은 조동사 뒤에는 to 없이 동사원형(can play)이 와요. like·love·start는 to play와 playing 둘 다 돼요.
📖 영어 순서대로 읽기 (직독직해)
I enjoy / playing soccer / with my friends.
→ 나는 즐긴다 / 축구하는 것을 / 내 친구들과.
📌 같이 기억할 규칙
- enjoy·finish·mind·practice + -ing: enjoy playing, finish reading
- want·hope·need·decide + to + 동사원형: want to play, hope to see
- can·will·must·should + 동사원형 (to X, -s X): can play, will visit
- like·love·start·begin은 둘 다 OK: like to draw = like drawing
🔁 비슷하게 틀리는 문장 더 보기
🙋 직접 영작해 보기
- 나는 책 읽는 것을 즐긴다. (enjoy, read books)
정답 보기
I enjoy reading books.
- 그녀는 가수가 되고 싶어 한다. (want, be, a singer)
정답 보기
She wants to be a singer.
- 내 남동생은 빠르게 달릴 수 있다. (can, run, fast)
정답 보기
My brother can run fast.
💬 자주 묻는 질문
enjoy 뒤에는 to부정사를 쓸 수 없나요?
네. enjoy 뒤에는 -ing(동명사)만 써요. I enjoy swimming. (O) / I enjoy to swim. (X)
want 뒤에 -ing를 쓰면 안 되나요?
'~하고 싶다'의 want 뒤에는 to + 동사원형을 써요. I want to swim. (O) / I want swimming. (X)
can 뒤에는 왜 동사원형을 쓰나요?
can, will, must 같은 조동사 뒤에는 항상 동사원형이 와요. 주어가 he·she여도 -s를 붙이지 않아요: He can swim.