SangSamStudy.com

중1연결어글의 흐름because·soHowever

중1 영어 영작 첨삭|Because it was cold, so I stayed home이 틀린 이유

우리말로 '추웠기 때문에, 그래서 집에 있었다'라고 말해도 어색하지 않아서, 영작에서 because와 so를 한 문장에 함께 쓰는 학생이 정말 많아요. 하지만 영어에서는 이유를 알려 주는 말을 하나만 써요.

✏️ 첨삭

쓴 문장Because it was cold, so I stayed home.
고친 문장Because it was cold, I stayed home.
because와 so는 둘 다 '이유-결과'를 잇는 말이라 한 문장에 하나만 써요. Because를 쓰면 so를 빼요.

🔍 왜 틀렸을까?

because는 '왜냐하면 ~이니까' 하고 이유 앞에 붙고, so는 '그래서' 하고 결과 앞에 붙어요. 둘 다 두 내용을 잇는 일을 하기 때문에, 한 문장에 같이 쓰면 잇는 말이 두 번 들어간 셈이 돼요.

그래서 둘 중 하나만 골라요. Because it was cold, I stayed home. 또는 It was cold, so I stayed home. 처럼 쓰면 돼요. 앞에 온 Because절 끝에는 쉼표를 찍어요.

📖 영어 순서대로 읽기 (직독직해)

Because it was cold, / I stayed / home.
→ 추웠기 때문에, / 나는 머물렀다 / 집에.

📌 같이 기억할 규칙

🔁 비슷하게 틀리는 문장 더 보기

쓴 문장It was cold, however I went out.
고친 문장It was cold, but I went out.
쉼표로 한 문장 안에서 이을 때는 but을 써요. However는 It was cold. However, I went out.처럼 새 문장 앞에 써요.
쓴 문장I was thirsty, but I drank some water.
고친 문장I was thirsty, so I drank some water.
목이 마른 것이 이유, 물을 마신 것이 결과라서 반대를 뜻하는 but이 아니라 so를 써요.
쓴 문장First wash your hands.
고친 문장First, wash your hands.
First, Also, However, Finally, For example이 문장 앞에 오면 뒤에 쉼표를 찍어요.
쓴 문장I too like cats.
고친 문장I also like cats.
일반동사 앞 자리에는 also를 써요. too는 I like cats, too.처럼 문장 끝에 써요.

🙋 직접 영작해 보기

  1. 비가 왔기 때문에, 우리는 집에 있었다. (Because로 시작, stay home)
    정답 보기

    Because it rained, we stayed home.

  2. 나는 피곤했다, 그래서 나는 일찍 잤다. (so, go to bed early)
    정답 보기

    I was tired, so I went to bed early.

  3. 그 시험은 어려웠다. 그러나, 나는 통과했다. (두 문장, However, pass it)
    정답 보기

    The test was hard. However, I passed it.

💬 자주 묻는 질문

because와 so를 한 문장에 같이 써도 되나요?

안 돼요. 둘 다 이유와 결과를 잇는 말이라 하나만 써요. Because it was cold, I stayed home. 또는 It was cold, so I stayed home.

However와 but은 어떻게 다른가요?

뜻은 비슷하지만 but은 한 문장 안에서 쉼표 뒤에 쓰고, However는 새 문장 맨 앞에 쓰고 뒤에 쉼표를 찍어요.

영어 글을 자연스럽게 이으려면 어떤 연결어를 쓰나요?

순서는 First·Then·Finally, 더하기는 Also, 반대는 However, 결과는 so, 예 들기는 For example을 써요. 주제와 관계없는 문장은 빼요.

📄 연습문제 30개 영어 연결어 First·Also·However·So 쉬운 설명 + 확인학습 30문제 PDF 리딩 자료 · 문법 연습문제 · 영어 로드맵까지
SangSamStudy.com에서 다른 학습 자료도 함께 보기 ↗